仏説阿彌陀経 訳者姚秦鳩摩羅什／光明(唐)疏江戸刊本.pdf 21页。古籍整理双开电子版。

此为《佛说阿弥陀经》姚秦鸠摩罗什汉译本，附唐代光明法师《阿弥陀经疏》（即“光明疏”）的日本江户时期刊本。系日本江户时代（1603-1868年）据中国传入的经疏合编本重新刊刻的和装木刻本，具典型江户书志特征：楷体工整、版心窄小、和纸印刷，常附日文训点，反映日本净土宗对汉籍的接受与传播。

内容核心
经文阐述西方极乐世界依正庄严，重点指导持念阿弥陀佛名号往生净土的法门。光明疏为唐代净土教注释，系统诠释经义，强调称名念佛的易行与殊胜。

成书年代

经文翻译：姚秦弘始四年（公元402年）

注疏撰著：唐代（约7-8世纪）

此刊本出版：日本江户时期（17-19世纪间具体刊年需查原书牌记）

此本代表汉传净土经典东传后，经日本学者校勘、训读并刊布的文献形态。

├──仏説阿彌陀経 訳者姚秦鳩摩羅什／光明(唐)疏江戸刊本.pdf 3.43M 21页